2018/12/06

kpopアイドルのサイン会で使える韓国語【シーン別】

 

この記事を書いている人 - WRITER -

みなさんはkpopアイドルのサイン会に行ったことはありますか?

サイン会はハイタッチや握手会などメンバーと話す時間が短いイベントと違って、長く推しメンと会話できる可能性がとっても高い、ファンにとって特別なイベントですよね。

ただそれと同時に・・・

  • 少しでも多く推しと会話をしたい!
  • 推しと会話したいけど緊張しちゃう…
  • どんなフレーズを覚えていけばいいか悩んじゃう

こんな悩みも生まれませんか?

そこでこの記事では、サイン会で使える実践的な韓国語を紹介します!

韓国語ができない方やこれから行くけど不安、という方でもすぐに使える韓国語を紹介しますので、ぜひ参考になさってください。

kpopアイドルのサイン会で使える韓国語【シーン別】

①ポストイットに使える韓国語

韓国で開催されるほとんどのサイン会では、CDについているブックレットにメンバーそれぞれのページにサインを書いてもらいます。

ですので、各ページにメンバーの名前を書いたポストイットを用意して、メンバーがすぐにサインが書けるようにしましょう!

また、各ページに絶対聞いておきたいことをポストイットに書いて準備するのもオススメです。

サイン会の少ない時間を有効活用できるようポストイットをうまく利用して、少しでも多くコミュニケーションとれるようにしましょう!

ポストイットに使える韓国語一覧

  • 제 인상 어때요? チェ インサン オッテヨ?(私の印象どうですか?)
  • 얼굴(예쁘게) 그려주세요.  チェ オルグル(イェップゲ)クリョジュセヨ(の顔を(かわいく)描いてください)※応用きかせて下線部を好きなメンバーに変えるのもいいですよね!
  • 요즘 자주 듣는 음악이 뭐예요. ヨジュム チャジュ トゥンヌン ウマギ モエヨ(最近よく聴いてる音楽は何ですか?)
  • 좋아하는 향수는 뭐예요? チョアハン ヒャンスヌン ムォエヨ(好きな香水はなんですか?)
  • 무슨 향수 써요? ムスン ヒャンス ッソヨ?(なんの香水使ってますか。)
  • P.S 써 주세요. P.Sソ ジュセヨ(P.S書いてください。)
  • 만약에 여자라면 사귀고 싶은 멤버는? 이유는? チャギガ ヨジャラミョン サギゴ シップンメンボヌン?イユヌン?(もし女だったら付き合いたいメンバーは?理由は?)
  • 친동생 한테 소개 시키고 싶은 멤버는? 이유는? チンドンセン ハンテ ソゲ シキゴ シップン メンボヌン?イユヌン?(妹に紹介したいメンバーは?理由は?)※下線部を친누나チンヌナにすると、お姉さんという意味になります。
  • 요즘 외운 일본어는? ヨジュム ウェウン イルボノヌン?(最近覚えた日本語は?)
  • 10년전 자신에게 전하고 싶은 말은? シンニョンチョン チャシネゲ チョナゴ シップン マルン?(10年前の自分に言いたいことは?)
  • 롤모델은 누구예요? ロールモデルン ヌグエヨ(憧れの人は誰ですか?)
  • 한국에서 〇〇가 추천하는 곳은? ハングゲソ 〇〇ガ チュチョンハヌン ゴスン?(韓国で〇〇がお勧めする場所は?)※〇〇の部分に、メンバーの名前を入れましょう!

②会話で使える韓国語

http://kdra-bogome.com

次は韓国語初心者の方でも言いやすい韓国語を紹介します。

やはり生で言葉のキャッチボールをしたいですよね♪

サインや、ポストイットの質問に答えてくれてる間にタイミングを見て声をかけてみましょう!

会話で使える韓国語一覧

  • 보고 싶었어요. ポゴシッポッソヨ(会いたかったです)
  • 일본에서 왔어요. イルボネソ ワッソヨ(日本からきました)
  • 오랜만이에요. オレンマニエヨ(久しぶりですね。)
  • 감기 조심하세요.  カムギ チョシマセヨ(風邪ひかないように。)
  • 콘서트 갔어요. コンソトゥ カッソヨ(コンサート行きました。)
  • 팬미팅 갔어요 ペンミティン カッソヨ(ファンミーティング行きました。)
  • 정말 재밌었어요. チョンマル チェミッソッソヨ(とても楽しかったです。)
  • 정말 멋있었어요. チョンマル モシッソッソヨ(とてもかっこよかったです。)
  • 감동했어요. カンドンヘッソヨ(感動しました。)
  • 생일축하해요. センイル チュッカヘヨ(誕生日おめでとう。)
  • 이번 달 생일인데요 축하해 주세요. イボン タル センイリンデヨ チュッカヘジュセヨ(今月誕生日なんですけど、お祝いしてください。)
  • 편지 썼어요. ピョンジ ソッソヨ(手紙書きました。)
  • 또 만나러 올게요. ット マンナロ オルケヨ(また会いに来ます。)
  • 선물이에요. ソンムリエヨ(プレゼントです。)
  • 이거 써주세요.  イゴ ッソジュセヨ(これつけてください。)※カチューシャなど渡したい方

サイン会ではプレゼントを渡したりカチューシャを渡せる場合もあります!プレゼントやカチューシャを用意しておくと会話が弾むかも!?

また、運が良ければカチューシャをつけた推しが写真に撮られた!ということもありますので、贈り物がOKな場合は準備していくことをおすすめします!
※中には顔を覆うものは禁止、そもそもプレゼント禁止にしているサイン会もありますので、事前に確認してルールやマナーは守りましょう!

③韓国語ボードに使える韓国語

http://post.naver.com

実はサイン会はサインをもらうだけではないんです!

サイン会には待ち時間があり、サインをもらうために待つファンはもちろん、アイドルもサインしていない時間があります。

そんなときアイドルに少しでも見てもらうためにボードを持参しましょう。

日本語を勉強しているアイドルでも、韓国語でボードが書いてある方が読みやすいので、できるだけボードは韓国語のものを用意しましょう!

また名前だけではなく、してほしいフレーズも一緒にいれることでペンサをもらえる確率があがるかも!?

これから紹介する韓国語はサイン会だけでなく、ペンミやコンサートでも使えますので、ぜひ参考にしてみてくださいね!

韓国語ボードに使える韓国語一覧

  • 손키스 날려줘 ソンキス ナルリョジョ(投げキッスして。)
  • 브이해줘  ブイ ヘジョ(ピースして。)※韓国ではピースより、ブイの方がより自然です!
  • 하트해줘 ハートゥ ヘジョ(ハートして。)
  • 윙크해줘  ウィンク ヘジョ(ウィンクして。)
  • 복근 보여줘  ボックン ポヨジョ(腹筋見せて。)
〇〇の部分に名前やグループ名を入れて使うフレーズ
  • 〇〇사랑해  〇〇サランヘ(〇〇愛してる。)
  • 귀요미〇〇 クィヨミ 〇〇(かわいい〇〇)
  • 세계의 〇〇 セゲエ 〇〇(世界の〇〇)
  • 영원히 〇〇 ヨンウォニ 〇〇(永遠に〇〇)※日本語にすると変な感じですが、韓国語ではよく使われる表現です!
  • 갓 〇〇(ガッ〇〇)神〇〇 ※英語「god」を韓国語読みしたものです。

まとめ

https://commons.wikimedia

いかがでしたでしょうか?

サイン会は、CDを買ってその中で抽選に当たった人しかいけない特別なイベント。

「せっかく行ったのになにも話せなかった…」

そうならないために、事前の準備はしっかりしていきましょう!

推しにいい印象を持ってもらえば、覚えてもらえるかも♪

サイン会はサインをもらう時が一番近くに行けますが、待ち時間にも推しに見てもらえるように工夫してせっかくのサイン会を思う存分楽しんでくださいね♡

【繋がりたい人必見】韓国人がインスタやツイッターでよく使う言葉【SNS別】

この記事を書いている人 - WRITER -
 

Copyright© ALEUM TOWN , 2018 All Rights Reserved.